Loredana mit direkter Nachricht an Mozzik!

Mozzik

Loredana und Mozzik kommen einfach nicht zur Ruhe – auch Wochen nachdem ihre Trennung offiziell in der Öffentlichkeit verkündet wurde, haben sich die beiden offenbar noch nicht alles gesagt, was sie sich eigentlich zu sagen hatten.

Zunächst sah alles nach einer sauberen Trennung der Rap-Superstars aus. Doch inzwischen ist klar, dass die beiden mit dem Thema noch nicht abgeschlossen haben. So veröffentlichte Mozzik vor einigen Tagen seinen neuen Song „Dhelper Dinake“, der nicht nur seine erste Single seit 3 Monaten, sondern auch der erste Song nach der Trennung ist.

Auf dem Song gibt es gleich mehrere Stellen, an denen der 24 jährige harte Zeilen gegen Loredana auspackt. Dabei fällt zwar nicht ihr Name, jedoch lassen Zeilen wie: „Thirrëm sa dush idiot, psikopat po s’jom mo njeri jot“ kaum Spielraum für andere Auslegungen. Auf deutsch bedeutet der Satz: „Ruf mich so oft an wie du willst Idiot, Psychopat ich bin nicht mehr dein Mann“

Eine weitere, besonders eindeutige Zeile ist „Hiqmu pe qafe“, die auf Deutsch in „Geh mir vom Hals“ übersetzt wird. Auf Albanisch haben die Worte „Hals“ und „Genick“ allerdings dieselbe Bedeutung, weshalb die Fans diesen Satz auf den Song „Genick“ von Loredana beziehen.

Loredana

Kurz nach Release reagierte Loredana bereits das erste Mal auf den Song und erklärte, dass sie kein „Fuchs“ sei und damit nicht gemeint ist. Erklärung: Der Songtitel „Dhelper Dinake“ bedeutet au deutsch sinngemäß „listiger Fuchs“. Mozzik spricht in dem Track über eine Frau, die ihn überlistet und mehr oder weniger ausgenutzt hat.

Nun hört die Schweizer Rapperin den Song direkt in ihrer Story und macht mit ein paar Gesichtsausdrücken klar, was sie von den Zeilen ihres Ex-Freundes hält. Die 24 jährige rollt mit den Augen und beschreibt die Zeilen ironisch mit den Worten: „Wie sympathisch“

Hier seht ihr die Story

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen